Valentin Vada s’est remémoré la période où, à son arrivée aux Girondins, les gens parlaient de lui comme “le nouveau Messi”. « Je ne faisais pas trop attention à ce qui se disait sur moi. On disait de moi que ‘c’est le petit Messi’, comme je venais d’Argentine… Ils faisaient des comparaisons qui n’avaient rien à voir. Mais avec l’apport de ma famille, j’ai su me calmer, ne pas trop écouter ce qui se disait. Travailler pour moi, pour devenir encore plus fort et pouvoir jouer à ce niveau. Ce n’était pas facile parce que le football argentin est vraiment différent ».

 

Et il y eut aussi en même temps l’apprentissage de la langue française. « L’espagnol, c’est plus facile que le français par contre. Le français, je l’ai appris en six mois, c’était très exigeant. Deux ou trois fois par semaine. On me faisait faire des résumés de films et tout… Mais même avec les traducteurs en ligne, ça n’allait pas. Je savais que la traduction n’était pas bonne. Il fallait aller sur le dictionnaire, etc… Mais bon, à force, en six mois, je parlais pas mal français. J’ai eu mon diplôme en plus, le DELF (Diplôme d’études en langue française) ».

 

GirondinsTV

Retranscription Girondins4Ever