Aaron Boupendza est actuellement prêté par les Girondins de Bordeaux à Pau qui évolue dans le championnat de National. France Football a dressé une liste des 10 talents de National à surveiller cette saison et on y retrouve le jeune attaquant bordelais. Voici ce qui justifie pourquoi le magazine sportif pense que ce talent d’attaquant est à suivre avec attention. « Les éloges pleuvent. Pour Olivier Frappoli, coach de Boulogne, « Boupendza a beaucoup de talent ». Pour Stéphane Le Mignan, qui l’a croisé lorsqu’il coachait à Créteil, « c’est le meilleur attaquant de la division ». Un constat qui va au-delà de son aura de meilleur buteur de National vu son adresse. International gabonais depuis ses dix-neuf ans, Boupendza n’a pas eu sa chance à Bordeaux, où il a été transféré en août 2016 après ses débuts en sélection et un but à la CAN 2016. Jocelyn Gourvennec lui avait pourtant reconnu « de vraies qualités ». À vingt et un ans, il doit mettre à profit ce prêt fructueux à Pau pour convaincre Poyet ».