Valentino Aiassa : “C’est un défi, vraiment d’être ici à Bordeaux, de participer à une compétition d’un autre niveau”

Diario Sports

Valentino Aiassa, l’un des derniers arrivés en provenance du Proyecto Crecer aux Girondins de Bordeaux, s’est exprimé sur son intégration au club, lui qui évolue cette saison avec les U19 bordelais.

“Tout se passe bien pour moi ici. Je joue à Bordeaux pour les U19. C’est la 2ème saison que je suis ici. Je suis avec un autre joueur issu du Proyecto Crecer, Maximiliano Gay, qui est argentin aussi, de San Francisco. Nous sommes maintenant aux Girondins de Bordeaux. C’est un défi, vraiment d’être ici, de participer à une compétition d’un autre niveau, au niveau européen et de jouer à un football qui est totalement différent de celui qui se joue en Argentine. J’ai réussi à m’adapter et tout se passe bien, que ce soit pour la langue, la vie avec les coéquipiers, avec les professeurs, pour le football… Je suis content pour tout ça. Quand je suis arrivé ici, il n’y avait personne qui parlait français. Il y a des gens qui parlaient anglais. Ca a été difficile les premiers jours quand il n’y a personne qui parle espagnol. J’ai appris le français grâce à une professeure du club, qui m’a donné des cours de français une heure par jour. Ca m’a permis de construire une base pour pouvoir communiquer avec mes coéquipiers. J’ai continué à apprendre avec mes coéquipiers et avec les cours. Au début, c’était dur car personne ne parlait espagnol et ça me manquait. La seule façon de pouvoir parler espagnol était de téléphoner à mes parents”.

RadioCut

Traduction Girondins4Ever par Magali