Loris Benito : “Dans l’équipe, on a pas mal de langues parlées, donc je suis un peu le traducteur”
Loris Benito, le latéral des Girondins de Bordeaux, a la faculté de savoir parler plusieurs langues. Le défenseur explique comment cette passion lui est venue.
« C’est une chance. Je suis né dans une famille espagnole, l’espagnol était ma langue maternelle. Chaque jour, j’ai parlé cette langue, pendant cinq ans. Puis après il y a eu le suisse et l’allemand, et cela a fait déjà trois langues sans faire beaucoup d’efforts, c’est la vérité. Après, au niveau du système d’éducation en Suisse, l’anglais et le français, c’est impératif. Il faut avoir une petite passion pour les langues afin de bien les parler. C’est le cas pour moi. J’aime les langues, donc je m’y suis plus penché, plus que pour d’autres matières. C’est pour ça aussi que j’en parle un peu plus que d’autres joueurs. Cela m’aide beaucoup à m’adapter à chaque ville. Je n’ai vraiment pas de problème pour ça. Et aussi, dans l’équipe, on a pas mal de langues parlées, donc je suis un peu le traducteur (rires) ».